アメリカ：６月のおすすめスポット

サムズアップ・アメリカ！
NY州北部の美しい町:Part1

ニューヨークといえば、産業の中心地であるマンハッタンを思い浮かべる人が多いでしょう。しかし、エンパイアステートの魅力は、そびえ立つ超高層ビルや鳴り響く地下鉄だけではありません。都会を抜け出して、手つかずの自然が残る田園地帯や、アメリカン・テイストあふれる地方都市を訪問してみませんか？　これらの街を満喫してこそ、ニューヨーク滞在の醍醐味が味わえるのではないでしょうか。

Skaneateles

オノンダガ郡のスカネアトレス湖畔に位置するこの村は、1年中自然の美しさをたたえています。魅力的な宿やB&B、個性的なレストランが並ぶ歴史的なダウンタウン地区など、誰もが楽しめる魅力的な街として、観光客に人気があります。

シラキュースの南西約23マイルに位置するスカネアトレス湖は、フィンガーレイクスの中で6番目に大きい湖です。イロコイ族の言葉で「長い湖」を意味するこの名前の通り、長さ16マイルの湖は3つの郡にまたがっています。実際、長さ16マイルの湖は、オナンダガ、カユーガ、コートランドの3つの郡にまたがっている。歴史的なスカネアトレス・ビレッジは独立戦争にまでさかのぼり、地元のショップ、レストラン、旅館、ベッド・アンド・ブレックファストがたくさんあります。きらきらと輝く透明な湖は、ボート遊びや釣りの人気スポットです。

最近スカネアトレス湖を訪れた私の知人は、この湖をお気に入りの場所とし、魅力的で歴史的な町を気に入り、食事も買い物も素晴らしいと言っていました。また、湖の穏やかできれいな「クリスタルクリア」な水についても、「人里離れた場所にあるが、訪れる価値は十分にある」とコメントしています。

この地域の歴史を知る方法として、Mid-Lakes Navigation社が提供するボートツアーを勧める人もいました。

夏は地元の人も観光客も湖に集まってくるので、地元のホテルや旅館、B&Bの宿泊料金はこの時期が一番高くなります。秋も人気のある季節ですが、秋と春の宿泊料金は控えめで、一泊平均100ドル前後です。また、湖の周辺には数多くの個人向けバケーションレンタルがあります。スカネアトレスについてもっと知りたい方は、町のウェブサイトをご覧ください。

Lake Placid

アディロンダック山脈に位置するレイクプラシッド村は、US News & World Report誌で「北米の忘れられたバケーションスポット6選」に選ばれました。美しい自然に囲まれたレイクプラシッドは、スノースキー、ハイカー、バイカーに常に人気があります。19世紀に設立されたこの村は、今でも小さな町の魅力を十分に残しています。

アイアンマン・レイクプラシッドなどのスポーツイベントや、ホリデイ・ビレッジ・ストロール・ウィークエンドなどのコミュニティ・フェスティバルなど、レイクプラシッド地域の多彩なイベントやアトラクションをお楽しみください。ウィルミントンにあるホワイトフェイス・マウンテンでは、東部最大の落差を誇るスキーを楽しみ、クラウン・ポイントやタイコンデロガ砦などの史跡では、ニューヨークの軍事史を知ることができます。

また、この地域には素晴らしいハイキングコースがあり、有名なアディロンダック・ハイピークスの多くがあります。アディロンダックの湖でボートや釣りをして、アディロンダックの伝統的な休暇を楽しんでみてはいかがでしょうか。


レイクプラシッドのスポーツ文化

レイクプラシッドは、1932年と1980年の冬季オリンピックの開催地として世界的に有名になりました。この2つの大イベントから数十年経った今でも、この地域はオリンピックの伝統を重んじ、新しい世代のアスリートたちのトレーニングの場となっています。スキージャンプ場、ヴァンホーベンバーグ山のボブスレー、メインストリートのアイススケート場など、いくつかのオリンピック会場を訪れることができます。

アディロンダックの夏は、ゴルフやロードバイクなどの新しいアウトドアアクティビティが楽しめます。レイクプラシッドのゴルフコースは、素晴らしい景色、難易度の高い地形、広々とした青々としたグリーンが自慢です。ウェストポートカントリークラブは、ゴルファーなら必ずプレイしたいコースです。サラナク湖ゴルフクラブは、村のすぐ近くにあり、広大なフェアウェイを有しています。風光明媚なロード・ハウ・バレーにあるタイコンデロガ・カントリークラブでは、ゴルフの腕前を試してみてはいかがでしょうか。

近くには、ウィルミントンのホワイトフェイスマウンテン地区があり、ハイピークスのマウンテンバイクコースは森や川床に沿って伸びています。また、シャンプレイン湖のバイクウェイは歴史的なコミュニティの中を通っています。


レイクプラシッドの芸術と文化

レイクプラシッド地域では、活気あるアートシーンを楽しむことができます。レイク・プラシッド・センター・フォー・ジ・アーツでのコンサートやギャラリーのオープニング、ウェストポートのデポ・シアターでの夜のひとときをお楽しみください。

7月から8月にかけて開催される無料コンサートシリーズ「Songs at Mirror Lake」をはじめ、年間を通してさまざまなアートイベントが開催されています。レイクプラシッドフィルムフェスティバルでは、メインストリートのパレスシアターで、無声映画やドキュメンタリーなど、さまざまなジャンルの映画が上映されます。近くにあるアッパージェイ・アートセンター（リカバリー・ラウンジ）では、ユニークなパフォーマンスやライブミュージック、イベントが行われています。この劇場は、昼間は椅子張り工場、夜はパフォーミングアートのスペースとして使われています。

Ithaca

有名なコーネル大学 と Ithaca College の両方を擁する Ithaca は、フィンガーレイクス地方中央部の多文化と知的財産の中心地です。多種多様なレストランや数々の芸術施設が、Ithacaの都会的な雰囲気を醸し出しています。また、カユーガ湖の南端に位置し、急峻な丘と滝に囲まれた環境は非常に美しいものです。

カユーガ湖のウォーターフロントにある緑豊かな公園、歴史あるスティームボート・ランディングでは、4月から12月までの週末と木曜日に85以上のベンダーが出店し、受賞歴のある屋根付きパビリオンには、新鮮な野菜、アート／クラフト、調理済み食品などが並んでいます。土曜日にはミュージシャンが出店し、賑やかな雰囲気に包まれます。木曜日のナイトマーケットでは、地元のビールメーカーや季節のイベント、家族で楽しめるアクティビティなどが紹介されています。天気がよければ、自転車やカヤックをレンタルして、マーケットまでの道のりを楽しめます。

農場収穫体験もオススメの一つ。インディアン・クリーク・ファームが一押しです。Ithacaのダウンタウンからわずか3分の距離にありながら、まるで別世界のようなこの農場は、旅の特別な思い出になります。一年中営業していますが、最も多くの作物を収穫できるのは夏と秋です。100種類以上の作物があり、新鮮な花、リンゴや桃、芽キャベツ、カボチャなどを家族で収穫することができます。敷地内を散策したり、ピクニックの準備をしたり、プレイグラウンドを走り回ったり、豪華な果樹園や風景を楽しむことができます。

アウトドア

Ithacaは、息を呑むような美しい滝や峡谷があることで知られています。10平方マイル内に150以上の滝があります。ハイキング、サイクリング、パドリング、水泳など、Ithaca市の至る所にある、無限に続くかのような小川や自然の滝に浸ることができます。近くの州立公園をハイキングするにしても、Ithacaのダウンタウンをぶらぶら歩くにしても、これらのゴージャスなスポットは見逃せません。

フィンガーレイクスの新鮮な水には飽き足らない？フィンガーレイクスの中で最も長いカユーガ湖では、たくさんのウォーターアクティビティとリラクゼーションが楽しめます。そこからさらに、コーネル植物園に行って大自然を満喫してください。入場無料のこの庭園は、4,300エーカー以上の広さがあり、手入れの行き届いた庭園です。散歩やピクニック、瞑想にも最適で、太陽の下で過ごすのに最適な場所です。

カルチャー

受賞歴のあるDowntown Ithaca Commonsは、4ブロックの歩行者専用のショッピングエリアで、100以上の地元のお店、ファーム・トゥ・テーブル・レストラン、ストリート・ベンダー、ストリート・エンターテイナーで溢れています。コーネル大学やイサカ・カレッジにも近く、年間を通して活気に満ちています。Ithaca Ale Houseでクラフトビールを飲んだり、秋のApple Harvest Festivalや冬のIthaca Ice Festなどの季節のイベントに参加したり、Waffle Frolicでグルメなワッフルを食べたり、アンティークショップやアートギャラリー、ブティックが立ち並ぶエリアで隠れた名品を探したり。

宿泊施設

Ithacaには、高級ホテル、居心地の良いB&B、旅館がたくさんあります。Ithacaのダウンタウンにある豪華なArgos Innはいかがでしょうか。歴史的な邸宅を改装したこの宿は、豪華でありながら居心地よく、洗練されて魅力的で、いたるところに見所があります。地元や有名なオリジナルアートのコレクション、おしゃれで斬新なBar Argos、ミュージシャンのライブや地元のフードトラックが並ぶ暖かい季節のパティオなど、この特別な施設は期待を裏切りません。

人里離れた場所にありながら、Ithacaから11マイルも離れた場所にあるJuniper Hill B&Bは、単に頭を休めるだけの場所ではなく、自然、アート、建築、そして歴史に満ちた体験を提供してくれます。共有スペースの焚き火のそばでくつろいだり、敷地内の庭園やギャラリーを楽しんだりできます。

またフィンガーレイクスの丘陵地帯、カユーガ湖とセネカ湖の間に位置する「Inn Btween Farm Bed & Breakfast」でもゆったりとした時間を過ごせます。

それはIthacaから10分ほどのところにある1848年築のギリシャ復興様式のファームハウスで、居心地の良い部屋と、農場で採れた卵や野菜、ジャム、グラノーラなどを使った手作りの朝食が楽しめます。

ハイキング、カヤック、池でのスイミング、サイクリング、スノーシュー、フレンドリーな農場の動物たちとの触れ合いなど、Ithacaを探索しながら静かに過ごすことができます。

Firelight Camps

なお、週末にグランピングをしてみたいという冒険心のある方には、Firelight Campsがお勧めです。IthacaにあるLa Tourelle Resort and Spaの敷地内に設置されたこの高さのあるスタイリッシュなプラットフォームテントは、ハードウッドの床、キングまたはクイーンベッド、サファリ風の家具を備えています。各テントにはプライベートバルコニーがあり、コーヒーを飲みながら朝の瞑想をしたり、本を読みながら午後を過ごしたり、カクテルを飲みながら夜の乾杯をしたりすることができます。近くのスパを楽しんだり、キャンプ場周辺の敷地や小道を散策したり、コーヒーやスモア、ピクニックをしながら新しい友達を作ったりすることができます。